Cachety أم Adobe Acrobat عبر الإنترنت: دمج ملفات PDF وضغطها
آخر تحديث: 19 نوفمبر 2026
Adobe هي التي ابتكرت صيغة PDF، وأدوات Acrobat المجانية عبر الإنترنت تدمج ملفات PDF وتضغطها في أي متصفح. وتُعالَج الملفات على خوادم Adobe. أما Cachety فيؤدي مهمة أضيق على جهازك: يضع ملفات PDF والصور في ملف واحد، تحت حجم أقصى، دون رفعها.
باختصار
لملفات PDF التي يجب أن يبقى نصها كما هو، دمج Adobe هو الخيار الأفضل: يضم الملفات دون تقليل جودة الصور أو النص أو التنسيق، ويقبل حتى 100 ملف. وتطبيقه المدفوع للحاسوب يفعل أكثر بكثير من Cachety. أما Cachety فهو الخيار الأفضل للمستندات الشخصية التي تفضّل ألا ترفعها، وللجمع بين الصور وملفات PDF في خطوة واحدة، وللالتزام بحجم أقصى محدد بالميغابايت.
جنبًا إلى جنب
| المعيار | Cachety | Adobe Acrobat |
|---|---|---|
| أين تُعالَج الملفات | Cachetyفي متصفحك، على جهازك. لا يُرفع أي شيء.الأفضلية لـ Cachety | Adobe Acrobatعلى خوادم Adobe عند استخدام الأدوات عبر الإنترنت. أما تطبيق Acrobat للحاسوب فيضغط الملفات محليًا على جهازك. |
| مدة حفظ الملفات | Cachetyلا شيء يُحفظ: لا يوجد خادم يستقبل ملفاتك.الأفضلية لـ Cachety | Adobe Acrobatتُحذف من خوادم Adobe ما لم تسجّل الدخول لحفظها في حسابك. ويمكنك حذف الملف بنفسك بعد تنزيله. |
| الحساب والاستخدام المجاني والحدود | Cachetyمجاني، دون حساب ولا خطة مدفوعة ولا حد يومي. حتى 200 MB لكل ملف، و500 صفحة لكل ملف PDF، و1,000 صفحة في المجموع. | Adobe Acrobatالدمج: حتى 100 ملف من 500 صفحة لكل منها، و1,500 صفحة في الملف المدمج، دون علامة مائية. الضغط: مجاني باستخدام محدود، والاستخدام غير المحدود يحتاج إلى خطة مدفوعة. |
| ترتيب الصفحات | Cachetyكل صفحات كل الملفات في شبكة واحدة: تنقل الصفحة، ولو من ملف إلى آخر، أو تدوّرها أو تحذفها. ملف PDF واحد، أو ملف PDF لكل قسم تسمّيه.الأفضلية لـ Cachety | Adobe Acrobatيمكن إعادة ترتيب الملفات قبل الدمج. أما إعادة تنظيم الصفحات المفردة فتتطلب تسجيل الدخول، ويكفي لذلك حساب مجاني. |
| الالتزام بحجم أقصى | Cachetyتختار حجمًا أقصى: 1 أو 2 أو 5 أو 10 MB، أو أي حد من 0.5 إلى 50 MB. ويخبرك Cachety قبل التنزيل هل سيكون الملف ضمنه ويبقى مقروءًا. | Adobe Acrobatثلاثة مستويات للضغط: عالٍ ومتوسط ومنخفض. ملفات حتى 2 GB. |
| الصور وأنواع الملفات الأخرى | Cachetyملفات PDF والصور معًا، ومنها صور iPhone بصيغة HEIC. ويمكن تسوية صورة الورقة وقصّها وتبييضها. لا ملفات Word أو Excel أو PowerPoint. | Adobe Acrobatالدمج المجاني يقبل ملفات PDF. أما ضم ملفات PDF إلى ملفات Word أو Excel أو PowerPoint أو الصور فجزء من Acrobat Pro. وهناك أدوات مجانية منفصلة تحوّل الصور، ومنها صور HEIC، إلى PDF، لعدد محدود من التحويلات. |
| كيف يكون ملف PDF الجديد | Cachetyيُعاد بناء كل صفحة كصورة. لا يمكن تحديد النص ولا البحث فيه، وقد يصبح ملف PDF النصي أكبر. | Adobe Acrobatتُضم الملفات دون ضغط ودون تقليل جودة الصور أو النص أو التنسيق.الأفضلية لـ Adobe Acrobat |
| البيانات المخفية | Cachetyتُحذف من كل ملف: النص المخفي، واسم المؤلف وبقية الخصائص، والمرفقات، والروابط، وموقع GPS في الصور.الأفضلية لـ Cachety | Adobe Acrobatإزالة المعلومات المخفية («sanitize») وحجب المحتوى من ميزات Acrobat Pro المدفوع. |
| التطبيقات والعمل دون اتصال بالإنترنت | Cachetyلا شيء للتثبيت. تواصل الصفحة عملها في وضع الطيران بعد تحميلها، على الهاتف أو الحاسوب. | Adobe Acrobatتطبيق Acrobat Reader المجاني يعرض الملفات ويتيح التعليق عليها وتعبئتها وتوقيعها. أما التعديل والتحويل والضغط ففي تطبيق الحاسوب المدفوع. وتطبيق Adobe Scan للهاتف يخزّن النسخ الممسوحة ضوئيًا في التخزين السحابي لدى Adobe. |
المرجع في ملفات PDF، وأداة صغيرة لمهمة واحدة
تقدّم Adobe أكثر من 25 أداة مجانية عبر الإنترنت. أداة Merge PDFs تقبل حتى 100 ملف وتضمها دون تغيير جودتها. وأداة Compress PDF تقدّم ثلاثة مستويات. وكلتاهما ترسل ملفاتك إلى خوادم Adobe، حيث تُحذف ما لم تسجّل الدخول لحفظها. تقول Adobe إن الملفات مشفّرة أثناء النقل وأثناء التخزين، وتذكر ISO 27001 وSOC 2 ضمن شهاداتها لخدمة Acrobat على الويب.
أما Cachety فيجهّز ملفًا للإرسال فقط: ملفات PDF والصور التي طُلبت منك، مرتبةً، في ملف PDF واحد بالحجم المناسب. كل شيء يتم في متصفحك، دون تسجيل دخول في أي خطوة.
أين يتفوق Adobe Acrobat
- ملف PDF المدمج يحتفظ بجودة النص والصور والتنسيق الأصلية.
- يقبل المهام الكبيرة: حتى 100 ملف في الدمج، وملفات حتى 2 GB في أداة الضغط.
- تطبيق الحاسوب المدفوع يعدّل النص والصور، ويحوّل الملفات، ويضغطها، ويحجب المحتوى.
- إذا كنت تدفع اشتراك Acrobat أصلًا، فكل شيء في مكان واحد، وملفاتك في حسابك لدى Adobe.
أين يتفوق Cachety
- ملفاتك لا تُرفع أبدًا، ولا تسجيل دخول في أي مرحلة.
- نقل الصفحات المفردة وتدويرها وحذفها مجاني ولا يحتاج إلى حساب.
- الصور وملفات PDF تدخل الملف نفسه في خطوة واحدة. أما مع أدوات Adobe المجانية فتحوّل الصور إلى PDF أولًا، ثم تدمج.
- تُحذف البيانات المخفية من كل ملف، وهي ميزة تخصّصها Adobe لخطتها المدفوعة Pro.
- تختار حجمًا بالميغابايت، ويخبرك قبل التنزيل هل يمكن بلوغه.
كيف يكون الملف الذي ينشئه Cachety
لا يضم Cachety صفحاتك الأصلية. بل يعيد بناء كل صفحة كصورة وينشئ ملف PDF جديدًا من هذه الصور. هكذا يحذف ما لا تراه: النص المخفي، واسم المؤلف، والمرفقات، والروابط، وموقع GPS في الصور. ولهذا ثمن حقيقي: لا يمكن تحديد نص الملف الجديد ولا البحث فيه، وقد يصبح ملف PDF الذي لم يكن يحتوي إلا على نص أكبر من الأصل، إلا إذا اخترت حجمًا أقصى.
ليس Cachety الأداة المناسبة حين يجب أن يبقى النص قابلًا للتحديد أو البحث، أو حين تحتاج إلى الاحتفاظ بالإشارات المرجعية أو بحقول النماذج، أو حين تريد إضافة ملفات Word أو Excel، أو حين تحتاج إلى التعرّف على النص (OCR) في نسخة ممسوحة ضوئيًا.
كيف تنشئ ملف PDF واحدًا مع Cachety
- 1افتح cachety.com/ar/dossier في متصفحك، على الحاسوب أو الهاتف. لا تحتاج إلى تثبيت أي شيء ولا إلى إنشاء حساب.
- 2أضف ملفات PDF والصور. كل صورة تصبح صفحة.
- 3انتقل إلى الصفحات: اسحبها لترتيبها، ودوّر المقلوبة على جانبها، واحذف ما لا تريده.
- 4اختر «ملف PDF واحد»، وإذا حُدِّد لك حجم أقصى، فاختر 1 أو 2 أو 5 أو 10 MB، أو «حجم آخر…» لحد آخر.
- 5راجِع المعاينة، وأخفِ أي معلومة لا تحتاجها الجهة المستلمة، ثم نزِّل الملف.
متى يكون Adobe Acrobat الخيار الأفضل
- يجب أن يبقى نص ملف PDF المدمج قابلًا للتحديد والبحث.
- لديك عشرات الملفات أو ملفات PDF كبيرة جدًا تريد ضمها.
- تدفع اشتراك Acrobat أصلًا، أو تحتاج أيضًا إلى التعديل أو التحويل أو التعرّف على النص.
متى يكون Cachety الخيار الأفضل
- الملفات وثائق هوية أو كشوف رواتب أو كشوف حساب، وتفضّل ألا ترفعها.
- تريد إعادة ترتيب الصفحات أو تدويرها أو حذفها دون تسجيل الدخول.
- تحتاج إلى الجمع بين الصور وملفات PDF، وإبقاء النتيجة تحت حجم أقصى محدد بالميغابايت.
أسئلة شائعة
- هل تُرفع ملفاتي مع Cachety أو Adobe Acrobat؟
- مع Cachety، لا: يتم العمل في متصفحك، ولا يوجد خادم يستقبل ملفاتك. مع أدوات Adobe عبر الإنترنت، نعم: تُعالَج الملفات على خوادم Adobe وتُحذف ما لم تسجّل الدخول لحفظها. أما تطبيق Acrobat للحاسوب فيعمل على جهازك.
- هل أحتاج إلى حساب Adobe لدمج ملفات PDF؟
- ليس للدمج والتنزيل. تطلب Adobe تسجيل الدخول لإعادة تنظيم الصفحات المفردة أو لمشاركة الملف برابط. أما Cachety فلا حساب فيه إطلاقًا.
- هل يستطيع Acrobat عبر الإنترنت حذف البيانات الوصفية من ملف PDF؟
- إزالة المعلومات المخفية ميزة من ميزات Acrobat Pro المدفوع. أما Cachety فيحذف البيانات المخفية من كل ملف ينشئه، بإعادة بناء الصفحات كصور.
- هل يبقى النص قابلًا للتحديد بعد الدمج مع Cachety؟
- لا. يعيد Cachety بناء كل صفحة كصورة، وهذا يحذف البيانات المخفية، لكنه يحذف أيضًا النص القابل للتحديد. إذا كنت تحتاج إلى النص، فاستخدم أداة تضم الصفحات الأصلية.
المصادر
- Adobe Acrobat: الأدوات المجانية عبر الإنترنت
- Adobe Acrobat: دمج ملفات PDF
- Adobe Acrobat: ضغط PDF
- Adobe Acrobat: تحويل JPG إلى PDF
- Adobe Acrobat: تحويل الصور إلى PDF
- Adobe Acrobat: تحويل HEIC إلى PDF
- Adobe Acrobat: إعادة ترتيب صفحات PDF
- Adobe Acrobat: حذف صفحات PDF
- Adobe Acrobat Reader
- Adobe Acrobat: مقارنة الخطط
- Adobe Scan
- Adobe Acrobat Services: نظرة عامة على الأمان
- Adobe: قائمة شهادات الامتثال
تم التحقق من المعلومات بتاريخ 19 نوفمبر 2026 من الصفحات العامة لكل شركة. الخدمات تتغيّر باستمرار: إذا وجدت معلومة قديمة فأخبرنا على GitHub وسنصحّحها.
كتب هذه المقارنة مطوّر Cachety. نحرص على الدقة والإنصاف، لذا نرفق كل معلومة عن أداة أخرى بمصدرها.