1書類
2署名
続けるには、署名を手書き・入力・画像のいずれかで用意してください。
指、タッチペン、マウスでここに署名してください。
保存されません。
白い紙に書いた署名の写真、または背景を切り抜いた画像。
インク
3配置・確認・ダウンロード
まずは書類をドラッグ&ドロップしてください。
まず書類を追加してください。
使い方
- 1
書類をドロップ
PDF でも、スマホで撮った書類の写真でもかまいません。複数まとめても大丈夫です。
- 2
署名を用意
指やマウスで手書きするか、名前を入力するか、署名の写真を読み込みます。
- 3
配置してダウンロード
署名をドラッグして位置を決めます。プレビューは署名済み PDF そのもので、端末に保存されます。
自分で確かめる:機内モードテスト
このページを開いてから、インターネットを切ってください(機内モード)。書類をドロップして署名しても、Cachety はそのまま動きます。何もネットに送られていない証拠です。
この署名にはどんな効力がありますか?
手書き、入力、または画像で用意した署名を書類に配置したものは、一般に「簡易な」電子署名と呼ばれるものです。EU では、電子的であるという理由だけで、裁判所がそれを証拠として退けることはできません(eIDAS 規則第 25 条)。フランスでは、署名は作成者を特定し、その人の同意を示すものです。電子的な署名は、書類との結びつきを保証する信頼できる方法によるものでなければなりません(民法典第 1367 条)。スキャンした署名のような署名の画像は、それだけではこの条件を満たしません。誰も争わなければ署名として扱われますが、争われた場合はあまり重みを持ちません(破毀院、2022 年と 2024 年の判決)。
日常の書類なら、ふつうは受け入れられます:賃貸の申込書類、証明書、見積書、学校や団体の書類など。争いになった場合、誰が署名したかを証明しなければならないのは、その書類を根拠にする側です。書類を送ったときのメールやメッセージは残しておいてください。信頼性が推定され、手書きの署名と同等とされるのは、「適格」電子署名(適格トラストサービス事業者が発行する証明書付き)だけです。
適格署名が求められる場合、法律が本人の手書きによる記載を求めている場合(保証、借用証書)、遺言や公証人の前で作成する証書、相手が特定のサービスを指定している場合(一部のローン契約や保険契約、一部の行政手続き)には向いていません。その場合は、指定されたツールを使ってください。
これは法的助言ではありません。書類によっては、国ごとにルールが異なります。この訳はネイティブスピーカーによる確認待ちです。
よくある質問
書類はサーバーに送られますか?
いいえ、一切送られません。そもそもこのサイトには、ファイルを受け取るサーバーがありません。処理はすべてブラウザの中で行われ、このページの設定で他のサイトとの通信も禁止しています。機内モードテストなら 10 秒で確かめられます。
署名は保存されますか?
いいえ。署名はこのタブのメモリの中にしかありません。タブを閉じれば消えます。
署名を消されたり、使い回されたりしませんか?
署名は各ページの画像の一部なので、PDF の要素として動かしたり消したりはできません。ただし、紙の署名をスキャンした場合と同じように、誰かが署名を切り取って別の場所に貼り付けることはできます。また、このファイルは、誰が署名を置いたかも、その後に書類が変更されていないことも証明しません。控えを保管しておいてください。このリスクを減らすには、コピーを用途に結びつける透かしを入れ、全ページにも小さく署名してください。
署名済み PDF の文字は選択できますか?
できません。各ページは画素から作り直されるため、隠れたテキスト、メタデータ、写真の位置情報(GPS)も取り除かれます。元のファイルは手元にそのまま残ります。
スマホでも使えますか?
はい、iPhone でも Android でも使えます。指で署名するか、好みで写真を読み込んでください。
ガイド
身近な場面ごとに、手順をやさしく説明します。
身分証のコピーも送りますか?
身分証や証明書類のコピーには、用途を一つに限る透かしを入れましょう。同じサイト、同じ約束:何も送信されません。